Zaufali mi
Tomasz P. Bocheński
projektant doświadczeń czytelniczych, redaktor, korektor, wydawca, design manager
Pracownia edytorska WIELE KROPEK
Katarzyna Goworek jest osobą niezwykle empatyczną i sumienną, potrafiącą całkowicie zaangażować się w pracę z tekstem. To doskonała specjalistka, o czym wiedziałem, przyjmując ją na staż, i o czym miałem okazję się już wielokrotnie przekonać. W kontaktach wyróżnia ją rzadko obecnie spotykana mieszanka profesjonalizmu i taktu, w pracy z tekstem – wiedza i czujne oko. Współpracę z Kasią poleciłbym osobom, którym zależy na własnym tekście i nie boją się wnikliwego, krytycznego nań spojrzenia – taka współpraca zaowocuje dobrymi zmianami i satysfakcją zarówno osoby tworzącej, jak i osób czytających. Kasia przywiązuje dużą wagę do dostępności, czytelności, uniwersalności i inkluzywności tekstów, dlatego warto nie tylko powierzać jej redakcje i korekty, ale także konsultować z nią swoje projekty – wyróżnia ją umiejętność celnego i taktownego doradzania, wskazywania słabych i mocnych punktów, proponowanie ciekawych rozwiązań. To bardzo pożądane kompetencje, wcale nie tak oczywiste w branży. Polecam więc usługi Katarzyny Goworek, sam też z wielką przyjemnością będę z nią współpracował przy kolejnych projektach.
dr Julita Paprotna
redaktorka, copywriterka
Projektowanie i edycja treści Julita Paprotna
Katarzyna jest profesjonalną korektorką, która zwraca uwagę na detale. Cechuje ją wysoka kultura wypowiedzi, empatia oraz wiedza językowa i typograficzna. Pracuje szybko i dokładnie. Zawsze dotrzymuje ustalonych terminów. Jest osobą godną zaufania. Miałam okazję współpracować z nią wielokrotnie i mam nadzieję, że spotkamy się niedługo przy kolejnych projektach. Polecam usługi Katarzyny każdej osobie, która oczekuje rzetelnie wykonanej pracy i sprawnej komunikacji.
fot. Justyna Kocur-Czarny
Iza Pisarek-Godawa
redaktorka, korektorka, projektantka książek
Ze wsparcia Detektywki korzystałam podczas wydawania kursoksiążki klientki, kiedy potrzebowałam dodatkowej pary oczu ze świeżym spojrzeniem na tekst po redakcji i składzie. Kasia to rzetelna korektorka, która nie ograniczyła się do niezbędnego minimum, a dodała od siebie także kilka celnych uwag. Bardzo doceniam sprawną, jasną komunikację. Na pewno będę wracać.